¡@¡@2020¦~¼s¦{WINDOORªùµ¡¹õùÙ·s«~®i
¡@¡@¦P´Á¬¡°Ê¥þ·s¤É¯Å¡I
¡@¡@AT«Ø¿v³]p»P§Þ³N²·s¤j·|
¡@¡@26¸ü¡AŹÃK²±®b
¡@¡@®É¶¡¡G2020¦~3¤ë4¤é-6¤é
¡@¡@¦aÂI¡G¼s¦{¡Pµ]¬w¡P«O§Q¥@¶T³ÕÄýÀ]&«nÂ×·|®i¤¤¤ß
¡@¡@»y¨¥¡G¤¤^¤å¡]¦PÁn¶ÇĶ¡^
¡@¡@¥D¿ì³æ¦ì
¡@¡@WINDOOR EXPO
¡@¡@¤¤°ê«Ø¿vª÷Äݵ²ºc¨ó·|¾Tªùµ¡¹õùÙ¤À·|
¡@¡@¤¤°ê©Ð¦a²£·~¨ó·|
¡@¡@¤¤°ê©Ð¦a²£»Pªùµ¡¹õùÙ²£·~¦X§@Áp·ù
¡@¡@Áp¦X¥D¿ì
¡@¡@AIA¬ü°ê«Ø¿v®v¾Ç·|
¡@¡@CTBUH°ª¼h«Ø¿v»P³£¥«¤H©~¾Ç·|
¡@¡@©Ó¿ì³æ¦ì
¡@¡@¼s¦{«°³Õ«Ø¬ì®iÄý¦³¤½¥q
¡@¡@Æg§U³æ¦ì
¡@¡@ªC¦{¤§¦¿¦³¾÷Öº¤Æ¤u¦³¤½¥q
¡@¡@®ý¦¿®É¶¡·s§÷®Æ¦³¤½¥q
¡@¡@¼s¦{¶°®õ¤Æ¤uªÑ¥÷¦³¤½¥q
¡@¡@¼sªF°¶·~¾T¼t¶°¹Î¦³¤½¥q
¡@¡@AAG¨È¾T
¡@¡@¼sªFµØ©÷¾T¼t¦³¤½¥q
¡@¡@¿³¤T¬P¶³¬ì§Þ¦³¤½¥q
¡@¡@¯]®ü¥«´¹ÃÀ¬Á¼þ¤uµ{¦³¤½¥q
¡@¡@³³¤ó¡]¤W®ü¡^§ë¸ê¦³¤½¥q
¡@¡@¤Ñ¬z¥_¬Á¬Á¼þ¤u·~§Þ³N¦³¤½¥q
¡@¡@Àç¤f¯è¬P¹ê·~¦³¤½¥q
¡@¡@¦ò¤s¥«¶¶¼w°Ï°ª¥ß¼w¦³¾÷Öº¹ê·~¦³¤½¥q
¡@¡@¾Ô²¤¦X§@´CÅé
¡@¡@¥@¾Tºô
¡@¡@¤¤°ê¹õùÙºô
¡@¡@Àu±Ä¥»O
¡@¡@¼z¨È®a©~
¡@¡@AT¤j·|ÃöÁäµü¡G
¡@¡@¦a¼Ð©Ê«Ø¿v³]p¡B¼hºñ¦â«Ø¿v¡B¤jÆW°Ï³Ð·s«°¥«¸s¡B«Ø¿vªí¥Ö³]p»P²·s¡B¨¾¤õ«Ø¿v»Pµ²ºc¦w¥þµ¥®É¤U«eªuÁͶաC
¡@¡@¤µ¦~§ó¬O¥[¤j³Ð·s¤O«×¡A³ò¶·s«Ø¿v¡B·s¦a²£¡B·sªùµ¡¡B·s¹õùÙ¥|¤j¥DÃD¥´³y°ª«~½è³Ð·s½×¾Â¡AÁܽаꤺ¥~±M®a¤À¨É¦æ·~«Ø¿v³]p»P§Þ³N¡C
¡@¡@½T»{ºtÁ¿¹Å»«
¡@¡@°¨¥ú»·
¡@¡@²{¥ô¥Á«Ø¤¤¥¡¸gÀÙ©eû·|°Æ¥D¥ô¡B¤¤¥¡¹qµø»O°]¸gÀW¹Dµû½×û¡CÝ¥ô¥_¨Ê¥«¬F¨ó©eû¡B¥Á«Ø¥_¨Ê¥«ª÷¿Ä©eû·|°Æ¥D¥ô¡A¥_¨Ê¥«¦è«°°Ï¬F¨ó±`©e¡B¸gÀÙ©eû·|°Æ¥D¥ôµ¥Â¾°È¡C¬O^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤¤¤åºô¡B¡m¸gÀÙÆ[¹î³ø¡n¡B¡m¤¤°ê¸gÀç³ø¡n¡B¡m·s¨Ê³ø¡n¡B¡m«n¤è©P¥½¡n¡B¡m«n¤è³£¥«³ø¡nµ¥¦h®a´CÅ骺±MÄæ§@®a©M¯S¬ùµû½×û¡C2009¦~³Q«n¤è¤Hª«©P¥Zµû¬°¡§®É¥Nź¤l«C¦~¡¨ºÙ¸¹¡C
¡@¡@¤j¾ô¿Ù/Satoshi Ohashi¤j¾ô¿Ù¥ý¥Í¦¦b1987 ¦~«K¥[¤J¤ã«¢«¢}¼w«Ø¿v¨Æ°È©Ò¡A¨Ã»P¤ã«¢«¢}¼w¤kÀï¤h©M©¬§JùدSµÎ°¨»®«O«ùºò±K¦X§@¡A¨´¤µ¤w¹O30 ¦~¡C¥Ø«e¬°¤ã«¢«¢}¼w«Ø¿v¨Æ°È©Ò¤¤°ê°ÏÁ`ºÊ¡Aªº¶µ¥ØºaÀò¦UÃþ¼ú¶µ¡C¨ä¤¤¥]¬A»ÈªeSOHO¡B ±æ¨Ê SOHO¡BÕæªÅSOHO¡BÄR¿ASOHO¡A¥H¤Î¥¼¨Ó«°¥«³]p¤Î¥H¤½¦@¥æ³q¬°¾É¦Vªº¶}µo¶µ¥Ø¡A¥L¹ï¾ã¦X±M·~¸gÅç©M¾Ç³N¬ã¨sªº¤£¾Ó°l¨D¹ï¤¤°ê«Ø¿v³]p¦æ·~¦³µÛ«nªº¼vÅT¡C
¡@¡@Paul SantisPaul De Santis¬OGoettsch Partners«Ø¿v¤½¥qªº³]p¦X¹Ù¤H¡C¥L«ü¾É¤F¤½¥q³\¦h¥þ²y¶µ¥Øªº³]p¡C¥Lªñ¦~ªº¤u§@±Mª`¦b¼h«Ø¿v¡A¦b¥_¨Ê¡A¤W®ü¡A²`¦`¡A¼s¦{©MªZº~µ¥¦a³£¦³«ÂI¶µ¥Ø¡C¥L¦b¬ü°êªº¶µ¥Ø¥]¬A¡A¦ì©ó¥ì§Q¿Õ¥ì¦{Àò±oLEED¥Õª÷»{ÃÒªºÄ¬¾¤¥@¥_¬üÁ`³¡¤j¼Ó¡A¥H¤Î¦ì©ó¬ü°ê¤¤¦è³¡ªºViceroy Chicago°s©±¡C
¡@¡@¾G¥ /Figo Zheng²{¥ôÀs´ò¶°¹Î¹õùÙÁ`ºÊ¡A¤¤°ê©Ð¦a²£»Pªùµ¡¹õùÙÁp·ù§Þ³N¨ó§@©eû·|¥D¥ô¡A¤¤°ê¹õùÙÅU°ÝÁp·ù°Æ²z¨Æªø¡C¤@¯Åª`¥U«Ø³y®v¡B¬ü°êPMP¡B¤uµ{®v¡B²`¦`¥«¸Ë¹¢¨ó·|ªùµ¡¹õùÙ±M®a¡C´¿¥D«ù³]p¼s¦{¦è¶ð¡B¼sªF¥þ²y³q¤j·H¡B¼s¦{¦X´º¤j·H¡B²`¦`kk MALL¡B²`¦`µØ¼í¸U¶H«°¤G´Á¡B·Hªù¸U¶H«°¡BÀÙ«n¸U¶H«°¡B¯q¥Ð°²¤é¼s³õ¡BµØ¬°ªQ¤s´ò²×ºÝ¬ãµo¤¤¤ß¡BµØ¬°ªC¦{¬ãµo¤¤¤ß¡B»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®ü®®°s©±µ¥¼Ð±ì¶µ¥Ø¥~¥ß±³]p¡C
¡@¡@ù«Øªe / Luo JianheµØ«n²z¤u¤j¾Ç«Ø¿v³]p¬ã¨s°|¦³¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O¡B°ÆÁ`«Ø¿v®v¡B«Ø¿v³]p¤@°|°|ªø¡B¤uµ{®v¡BºÓ¤h¬ã¨s¥Í¾É®v¡C¥Nªí§@«~¡G¼s¦{ª÷¿Ä¤¤¤ß¡]¯]¦¿·s«°¦è¶ð¡^¡BµØ«n²z¤u¤j¾Ç29¸¹¼Ó¡BªF²ðª÷¿Ä¤¤¤ß¡B®Ê¦¿·|®i¤¤¤ß¡B¦ò¤s¥«¹q¤O¤u·~§½¥Í²£½Õ«×¤j¼Ó¡B¤é¥ß¹q±è¡]¤¤°ê¡^¦³¤½¥q¬ãµo¼Ó¡B¤¤°ê¨I»¤å¤Æ³Õª«À]¡B±`¼w¤j¼@°|¡B¯]®ü¶ê©ú·s¶é¥«¥Á¤å¤Æ¼s³õµ¥µ¥¡C
¡@¡@¼Ú¶§¬f¤O / Patrick AU YEUNG¼Ú¶§¬f¤O¥ý¥Í¦Û2004¦~¥[¤J¤Ú°¨¤¦®³«Ø¿v³]p«t¸ß¡]¤W®ü¡^¦³¤½¥q¡M²{¾¸³¨Æ¡C¼Ú¶§¥ý¥Í´¿°Ñ»P¦h¶µ«Ø¿v¶µ¥Ø¤À¥¬©ó°ê¦U¬Ù¥«¡M¶µ¥ØºØÃþ¥]¬A¦í¦v¡B°Ó³õ¡B°s©±¡B¿ì¤½¡BªA°È¦¡¤½´J¤Î¤å¤Æ®T¼Ö³]¬Iµ¥¡C
¡@¡@©P¾Ç±æ/Silas Chiow©P¾Ç±æ¥ý¥Í©ó1987¦~¥[¤JSOM¡A²{¥ôSOM¤¤°ê°ÏÁ`ºÊ¡C©P¥ý¥Í¤@ª½¬O¥i«ùÄò©Ê«°¥«³]pì«hªº°í©wҾɪ̡A¤×¨ä´£Ò¥H³Ð·s«äºû¸Ñ¨M21¥@¬ö¤¤°ê«°¥«©Ò±Á{ªº¯S¦³¬D¾Ô¡C¥L»P¦a¤è¬F©²©MºÊºÞ¾÷ºc«Ø¥ßªº¼sªx¦X§@Ãö«Y¦b³o¨Ç§V¤O¤è±¡A¥H¤Î¦b¨î©wµ¦²¤¥H¥R¤À®i²{¨CÓ¶µ¥Ø³õ¦a©MÀô¹Òªº©T¦³¯S½è¤è±µo´§¤F«n§@¥Î¡C
¡@¡@³¯®m¥ý¥Í¦h¦~±q¨Æ«Ø¿vªí¥Ö³]p«t¸ß¡Aµ²¦X¤W®ü¥@³Õ³Õª«À]¶µ¥Ø¡A³q¹L¹ï¶µ¥Ø¤¤²§§Î¬Á¼þªí¥Ö«Y²Î³]pªºÅÞ¿è¤Æ«ä¦Ò¡A°w¹ï¹õù٪Ŷ¡´X¦óºc¦¨¼Æ¦r¤Æªí¥Ö³]p¡B¹õùÙ¬Á¼þ³æ¤¸ªº¥±¤º¥~ÅܧξAÀ³©Ê³]pµ¥§Þ³NÃøÂI³v¤@åªR¡AÁ`µ²¥X¦³¬Û·í¥Nªí©Êªº¦Û¥Ñ¦±±¤T¨¤§Î¬Á¼þ¹õùÙ«Y²Îªº³]p«ä¸ô©MnÂI¡A®i²{§ð§J§Þ³N«ÂI»PÃøÂIªº¹Lµ{¡A¬°¦æ·~ªº§Þ³N¶i¨B¶}¹@·sªº«ä¸ô¡C
¡@¡@Thomas Konczynski¥ý¥Í2010¦~¥[¤J¤Ú°¨¤¦®³«Ø¿v¤Î¤uµ{®v¦³¤½¥q¡A²{¾§U²z¸³¨Æ¡C´¿°Ñ»Pªº¶µ¥ØºØÃþ¥]¬A¦í¦v¶ð¼Ó¡B¿ì¤½¼Ó¡B¤½¦@³]¬I¡B°s©±¡B´ç°²¦¡µo®i¤Îºî¦Xµo®i¶µ¥Ø¡C
¡@¡@§ùÄP³Õ¤h¬O°ª¼h«Ø¿v»P³£¥«¤H©~¾Ç·|¡]CTBUH¡^°Æ²z¨Æªø¡]¤ÀºÞ¥þ²y¾Ç³N¨Æ·~¤Î¾Ô²¤µo®i¡^¡A¦P®É¤]¬O¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì²z¤u¤j¾Ç¡]IIT¡^«Ø¿v¾Ç°|ªº§U²z±Ð±Â¡C§ù³Õ¤h¦bCTBUHªº¾Ç³N¨Æ·~¤¤§êºt«nªº¨¤¦â¡A¥L¬OCTBUH¾Ç³N»P±Ð¾Ç©eû·|ªº¥D®u¡A¤]¬OCTBUH¦~«×¬ã¨sºØ¤l°òª÷©M¾Ç¥Í°ª¼h«Ø¿v³]pÄvÁɪºµû©e¡C¦P®É¥L¤]t³d±À¼sCTBUH¦b¥þ²yªº¾Ô²¤©Ê¦X§@¡C
¡@¡@»¯°·±Ð±Â¥Dnt³dCTG¶µ¥Ø«e´Áªºµ¦¹º¤Î©w¦ì¡A¥H¹ï¶µ¥Øªº¾ãÅé²z¸Ñ©M«Y²Î©Êºî¦X¤ÀªR¡A¹ï¶µ¥Ø§@¹w¥ýªº¦Ò¶q©M³]·Q¡A§ä¨ì¾A¦Xªº¶µ¥Ø«e´Áµ¦¹º©M³]p©w¦ì¡C§@¬°ì¼s¦{¬ü³N¾Ç°|°Æ°|ªø¡A¼s¦{¬ü³N¾Ç°|¾Ç³N©eû·|¥D®u¡A¥H¤Î¤W®ü¤j¾Ç³Õ¾É©M¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç³Õ¾É¡A²W³Õªº¾Ç³Nª¾ÃÑ¥H¤ÎÂ×´IªÀ·|±M·~I´º¡A»¯±Ð±Â¬°CTG³]p´£¥X·¥¨ã«e¤©Ê©M³Ð·s©Êµ¥¦hºûªº³]pµ¦²¤¡C
¡@¡@Thomas Kinzl
¡@¡@Thomasªº«Ø¿v®v¾·~¥Í²P¶}©l©ó¬ü°êªÛ¥[ôªºFAIA«Ø¿v¨Æ°È©ÒHelmut Jahn¡A2005¦~Thomas¥[¤JOwings & Merrill LLP¡]SOM¡^ªÛ¥[ôSkidmore¿ì¨Æ³B¡A¥ô¾SOM´Á¶¡¥LºaÀò¦hÓ¼ú¶µ¡A¥]¬A2011¦~¡m«Ø¿v®vÂø§Ó¡n¬ã¨s»P¶}µo¼ú¡]¡§¾ð·F¶ð-ÄaÁu¦aªO©M¶W¯Å®Ö¤ßµ²ºc¡¨©M¡§°ª©Ê¯à«H«Ê¹êÅç«Ç¡¨¡^¡A¥H¤Î2011¦~AIAªÛ¥[ô¥¼«Ø¦¨«Ø¿v³]p¼ú¡C
¡@¡@³¯ÄR¬À / Florence Chan
¡@¡@³¯¤k¤h²{¥ô¾KPFÁ`ºÊ¡A¬O¬ü°ê¯Ã¬ù¦{©M»´äªºª`¥U«Ø¿v®v¡B¾Ö¦³¬ü°êª`¥U«Ø¿v¾ÇºÞ²z©eû·|¡]NCARB¡^¹{µoªºÃҮѡA¥H¤ÎLEEDºñ¦â¥ÍºA«Ø¿v®v»{ÃÒÃҮѡC¦oªº±M·~ª¾Ãѹï©ó²`¦`¥¦wª÷¿Ä¤¤¤ßªº³]p¦ÜÃö«n¡A¦¹¥~¡A¦oÁÙ°Ñ»P¤F¼s¦{©P¤jºÖª÷¿Ä¤¤¤ß¶µ¥Ø¡A¥¿¦bÄw³Æªº¨ä¥L¶µ¥Ø¥]¬AµØ¹´«°¤j·H¡B¦w¨¹°]²£«OÀIÁ`³¡¥H¤Î¤ý¤lÆWºî¦X¥Î³~¶}µo¶µ¥Ø¡C
¡@¡@²±¦t§» / Eric Shing²±¦t§»¡Aº~´Ë§B²±³]p¶°¹Î¸³¨Æªø¡BÁ`«Ø¿v®v¡A°ê®a¤@¯Åª`¥U«Ø¿v®v¡A¤uµ{®v¡C26¦~¨Ó¡A²±¦t§»¥ý¥Í©l²×°í«ù±N«eªuªº¤u§@¤èªk»P°ê¤º¹ê½î¬Ûµ²¦X¡A¦b¦æ·~¤¤³Ð¥ß¤Fªº¡§¯x°}¡¨¹B§@¼Ò¦¡¡CÓ¤H¦¨´N¥]¬A¡§CIHAF¤¤°ê«Ø¿v¦~«×«Ø¿v³]p®v¡¨¡B¡§¥þ°ê¤G¤Q¤j«C¦~«Ø¿v®v¡¨¡B¡§¤¤°ê°É¹î³]p¨ó·|¥ø·~®a¡¨µ¥¡C
¡@¡@¸³³C¤¤°ê«Ø¿v¦è«n³]p¬ã¨s°|¦³¤½¥q«Ø¿v¹õùÙ³]p©ÒÁ`¤uµ{®v¡C±q¨Æ«Ø¿v¹õùÙ¡B¿ûµ²ºc¤Î³òÅ@«Y²Î¦æ·~³]p©MºÞ²z¤u§@23¦~¡C¤¤°ê«Ø¿v¾Ç·|«Ø¿v¹õùپdzN©eû·|°Æ²z¨Æªø¡A±M®a²Õ°Æ²Õªø¡F¤¤°ê«Ø¿v¨¾¤ô¨ó·|ª÷Äݫα§Þ³N¤À·|±M®a©eû·|°Æ¥D¥ô¡F¤¤°ê«Ø¿vª÷Äݵ²ºc¨ó·|¾Tªùµ¡¹õùÙ¤À·|±M®a¡F¥þ°ê«Ø¿v¹õùÙÅU°Ý¦æ·~Áp·ù±M®a¡F¤¤°ê«Ø¿v¸Ë¹¢¨ó·|¹õùÙ¤uµ{¤À·|±M®a¡F¤¤°ê«Ø¿v¸Ë¹¢¨ó·|¼Ð·Ç±M®a©eû·|±M®a¡C
¡@¡@¨L§ÓÁ¾¶W¹L¤G¤Q¦~ªº¥þ²y¥ø·~¤ÎB2B¡BB2C«~µPºÞ²z¸gÅç¡Aì³Ð¡uMOTXÅéÅç³]p°Ó·~¤Æ¤èªk¾Ç¡v¡A³Q·~¤ºÅA¬°¡§ªA°È³]p+°Ó·~¤Æ¸¨¦a¹ê¾Ô¤H¡¨¡C¥Dn±M·~»â°ì¥]§t¡G«~µP©w¦ì»P®t²§¤ÆÄvª§¾Ô²¤¡BÅéÅç³]p»PIJÂI®Ä²vºÞ²z¡BÅéÅç³]p°Ó·~¤Æ¤§¸¨¦aºÞ²z¡B¥þ²y´ë¹D¥¬§½¡C´¿¾Ô²¤«ü¾ÉHP´f´¶¡BÀu¬£ViewSonic¦û»â¦æ·~¥«³õ¡A¨´¤µ¾á¥ô´_¬P¡BBFC¥~Åyª÷¿Ä¤¤¤ß¡BAIGLE¦ã°ª¡BĬ¤p¿}µ¥¦Uª¾¦W«~µPªø´Á¦X§@ÅU°Ý¡C
¡@¡@¹Å»«¤£Â_§ó·s¤¤¡P¡P¡P ¡P¡P¡P
¡@¡@2020¦~3¤ë4¤é-6¤é¡A¼s¦{¡Pµ]¬w¡P«O§Q¥@¶T³ÕÄýÀ]&«nÂ×·|®i¤¤¤ß¡AAT«Ø¿v³]p»P§Þ³N²·s¤j·|¡A¤£¨£¤£´²!
¡@¡@±½´y¤U¤è¤Gºû½X§Y¥i³ø¦W
¡@¡@·|ij¦X§@¡G
¡@¡@¾l¥ý¥Í 18820015286
¡@¡@°Ñ·|«t¸ß¡G
¡@¡@¤è¤k¤h 18922110907